• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Pieter van der Lugt

100% 质量
100% 遵守期限

基于 4 个评价

27千 个字
71 个项目

创建一个帐户以联系 Pieter van der Lugt

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
南非荷兰语 母语
服务
主题

文艺 商业 通讯 高等教育 时尚 能源 小说

评价 · 4

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    翻译英语 > 南非荷兰语
    营销、广告和公关

    11 七月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • Sergio Alasia,  Qabiria
    机器翻译译后编辑英语 > 南非荷兰语
    网站

    29 五月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    翻译英语 > 南非荷兰语
    营销、广告和公关

    14 五月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限

个人详细信息

地点
南非, Cape Town, 23:07
母语
南非荷兰语
工作经历
35 年 6 个月
关于我
Journalism, creative writing, corporate content, copy editing, translation – whenever I work with words, the job is done only when it communicates well. No matter how weighty the subject, I believe you can always keep it simple and concise. If a reader doesn't scroll down or turn the page, an opportunity has been lost.

I've written anything from scripts for corporate information videos to web posts on topics such as business, health, lifestyle, ...

高等教育

Stellenbosch University

  • 1983
  • 南非
  • 学士
  • Afrikaans and Dutch

工作经历

在Naspers担任Entertainment Editor, Huisgenoot magazine
1990 到 2005
Entertainment editor of South Africa's top-selling magazine.

代表作品

BA Hons degree

  • 1983

立即注册以查看

文档 BA Hons degree