Lucia Catania
LC
Lucia Catania
English  native

I am highly conversant with EMA and FDA requirements and see a wide variety of medical documents on a daily basis. These include medical reports; SmPCs; package leaflets; medicinal product labels; adverse reaction reports; medical device...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Spanish

Spain

Englishnative

USA, United Kingdom

Correspondence, Document, Life Sciences, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Medical equipment, Medical, Veterinary medicine, Pharmaceutics
Translation
2k words per day
€0.1 per word
Experience

self-employed,  Translator, Proofreader, Transcriber,  2018 - Present

Nova Traductors i Intèrprets/Welocalize Life Sciences,  Senior Quality Controller, Translator,  2009 - 2017

Vanksen Group,  Assistant project manager and translator (intern),  2008 - 2008

Portfolio

Master in Conference Interpreting and Translation Studies,  2008

Master in Specialised Translation,  2007