• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Hasan Rana

创建一个帐户以联系 Hasan Rana

翻译服务

西班牙语  —
  • 西班牙语(西班牙)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(哥伦比亚)
  • 西班牙语(阿根廷)
英语 母语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

银行投资 计算机科学 金融 信息技术和电信 保险 软件 电讯

翻译服务

英语 母语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
西班牙语
  • 西班牙语(西班牙)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(哥伦比亚)
  • 西班牙语(阿根廷)
服务
主题

银行投资 计算机科学 金融 信息技术和电信 保险 手册 产品和目录

个人详细信息

地点
印度, Islampur, 04:34
母语
英语
工作经历
18 年 2 个月
关于我
Spanish language expert with 16+ years of experience in translation, interpretation and training. I have done my graduation in Spanish language from Jawaharlal Nehru University, New Delhi, India. Have extensive translation experience in terms of both Human Translation as well as Machine Translation Post Editing using multiple CAT tools (SDL Trados, Deja Vu). Well versed with different MS Office tools (Word, Excel, Power Point).   

高等教育

Jawaharlal Nehru University

  • 2003
  • 印度
  • 学士
  • Spanish

工作经历

在Cognizant Technology Solutions 担任Senior Associate Projects
2011 到 现在
Managing the day to day work of Spanish Centre of Excellence, providing and managing Spanish <> English translation, interpretation, training and related services of different project teams of the company.
在Mphasis an HP Company担任Senior Translator and Interpreter
2008 到 2011
Providing and managing the translation and interpretation requirements of the project team.
在Satyam BPO Ltd担任SENIOR TECHNICAL SUPPORT ANALYST (SPANISH) - SAP APPLICATIONS
2006 到 2008
Providing level 1 support on SAP related issues in various SAP modules. Translating support documents from Spanish to English and vice versa.
在ORACLE INDIA PVT. LTD.担任SENIOR TACTICAL PURCHASING ANALYST FOR LATIN AMERICAN DIVISION
2003 到 2006
Taking care of the day to day procurement needs of the Latin American offices of the company.

代表作品

Graduation Certificate (B.A. Hons. in Spanish)

  • 2003

立即注册以查看

文档 Graduation Certificate (B.A. Hons. in Spanish)