<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • Eng
  • Рус
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

George Simon

Translation services

西班牙语 Native language  —
  • 西班牙语(阿根廷)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(西班牙)
英语
  • 英语(美国)
服务
  • MT Postediting
    0.055 per
    word
Subject

Medicine Documents and certificates General Medical equipment

Translation services

英语  —
  • 英语(美国)
西班牙语 Native language
  • 西班牙语(西班牙)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(阿根廷)
服务
  • Translation
    0.055 per
    word

Personal Details

Location
委内瑞拉, Caracas, 16:45
Native language
西班牙语
Work Experience
23 years 11 months
About me
I am a medical doctor and general surgeon with over 30 years practical experience with medical literature (reports, articles, books) in English and Spanish. Also, I have 16 years experience as the medical officer in charge of expatriate healthcare for a major international oil company where I had to interpret in English for my patients and management. I am old school and very new to CAT software and will basically rely on experience. I do use Mic...

Education

Central University of Venezuela

  • 1986
  • 委内瑞拉
  • Doctor of Science
  • Medicine

Central University of Venezuela

  • 1990
  • 委内瑞拉
  • Specialist
  • General Surgery

Create an account to contact George Simon.

You will be able to invite them to your project and send messages.