• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anton Khripkov

100% 质量
100% 遵守期限

基于 1 个评价

474千 个字
13 个项目

创建一个帐户以联系 Anton Khripkov

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
俄语 母语
  • 俄语(俄罗斯)
服务
主题

商业 区块链和加密货币 一般 技术和工程 小说 经济学 游戏

翻译服务

俄语 母语  —
  • 俄语(俄罗斯)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

商业 区块链和加密货币 文件和证书 游戏 一般 行业 法律

其他与语言有关的服务

英语  — 俄语 母语
服务

其他与语言有关的服务

俄语 母语  — 英语
服务

评价 · 1

  • Ольга Артемова,  ООО "Лингвамастер"
    翻译英语 > 俄语

    4 十月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限

个人详细信息

地点
俄罗斯联邦, 06:10
母语
俄语
工作经历
6 年 4 个月
关于我
Среди прочего работаю с технической, финансовой и юридической тематикой. Переводил для компаний «РЖД» (эксплуатация подвижного состава, системы автоматизации, инфраструктурные проекты и договоры) и Carl Zeiss (техническая документация и маркетинговые материалы для различных измерительных приборов), а также BBC, Discovery и National Geographic (документальные фильмы).

高等教育

Московский педагогический государственный университет

  • 2015
  • 俄罗斯联邦
  • 专家
  • Учитель истории с дополнительной специальностью учитель иностранного языка (английского)

Московский государственный лингвистический университет

  • 2021
  • 俄罗斯联邦
  • 专家
  • Синхронный перевод. Основы мастерства

工作经历

在Лингвамастер担任Внештатный переводчик
2019 到 现在
Письменный перевод в паре англ.—рус. (в обе стороны)
在Юрдокс担任Внештатный переводчик
2018 到 现在
Письменный перевод в паре англ.—рус. (в обе стороны)
在Русская переводческая компания担任Внештатный переводчик
2017 到 现在
Письменный перевод в паре англ.—рус.
在Русская переводческая компания担任Внештатный корректор
2015 到 现在
Вычитка переводов с русского на английский и корректура русских текстов.
在Русская переводческая компания担任Координатор письменного перевода
2015 到 2017
Занимался общением с заказчиками, согласованием сроков, подбором исполнителей, контролем качества и работой с претензиями. Имею благодарности за вклад в проведение Петербургского международного экономического форума — 2016 и Восточного экономического форума — 2016.

代表作品

Перевод статьи IT-тематики

  • 2020

立即注册以查看

文档 Перевод статьи IT-тематики