• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

英语译法语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
dang nkou
dang nkou
地点
Cameroon, Yaounde
关于我
I am a freelance translator, i can translate from english to french and vice versa. I love language
翻译
93千个字
1个项目
0.088
每字
8:08 PM
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
地点
白俄罗斯, Minsk
关于我
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
翻译
94%质量
96%遵守期限
基于 96 条评论
2.2百万个字
575个项目
0.025
每字
11:08 AM 上次查看:4 小时前
Anna Skripka
Anna Skripka
地点
俄罗斯联邦
关于我
Добрый день! Оказываю профессиональные услуги перевода финансовой, инвестиционной, аудиторской документации, обладая не только экономическим образованием, но и обширным опытом работы в таможенном оформлении грузов, оформлении бухгалтерской отчетности. Кроме того, за годы практики накоплена база знаний в области технического перевода, подготовки и перевода документов для сертификации. Сформирована команда переводчиков по китайскому, англ и монгольскому языкам (носители!). работаем с компаниями из разных стран. Буду рада обращениям! Переводим с гарантией качества и сроков. Надежность гарантирую!
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 20 条评论
3.3百万个字
61个项目
0.077
每字
12:08 PM 现在在线
Petr Astretsov
Petr Astretsov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Большой опыт текстовой работы, люблю и знаю свое дело. / Great experience of text work, I love and know my business.
翻译
93%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
672千个字
188个项目
0.031
每字
现在在线
TATIANA OLIVE URIE
TATIANA OLIVE URIE
地点
法国, Paris
关于我
I am an English to French translator based in Paris, France and I would like to offer my services to your company. My training as a translator with focus on legal, financial and business translations allow me to offer expert translation of business documents. At the moment I am mainly translating and proofreading in the language pairs from English to French and Spanish to French. The projects I work on cover a wide variety of subjects, such as annual report, marketing texts, brochures, communications, newsletters, web content or presentation materials, product descriptions, business correspondence, catalogues and Cv. Feel free to contact me with any questions you might have. I am looking forward to hearing from you.
翻译
一般
一般
99%质量
100%遵守期限
基于 66 条评论
1.1百万个字
198个项目
0.022
每字
9:08 AM 上次查看:6 小时前
Aleksandra Chekasina
Aleksandra Chekasina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Переводчик французского и английского языка с 2006 года. Основная специализация: юридическая и IT. Дополнительные: недвижимость, строительство, пищевая промышленность, металлургия, финансы. Работаю для европейских, американских и российских клиентов.Цены указаны ориентировочно для юридической, общей тематики и стандартных документов. Специализированные тематики и сайты дороже на +30% и более. Тариф для Вас уточню после пробного задания.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 9 条评论
760千个字
39个项目
0.055
每字
1:08 PM 现在在线
Goriachun Daria
Goriachun Daria
地点
法国, Aix-En-Provence
关于我
Experimental Linguistics student, currently based in Aix-en-Provence (France). Spheres of interest: machine learning, natural language processing, cognitive science, foreign languages (English, French, Spanish).
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 11 条评论
372千个字
83个项目
0.044
每字
9:08 AM 上次查看:23 小时前
Darya Tarasova
Darya Tarasova
地点
俄罗斯联邦
关于我
В 2011 году окончила школу с серебряной медалью, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова. В 2015 году опубликовала статью в сборник Молодежные Чеховские чтения в Таганроге, VII Международная научная конференция 16-17 апреля 2015 года под названием "Стилистические особенности перевода рассказа А.П. Чехова «Кухарка женится". Получив диплом бакалавра в 2016 году, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова, магистерская программа 44.04.01.07 «Иностранные языки в контексте современной культуры» по направлению 44.04.01 «Педагогическое образование». За время учебы в магистратуре трижды публиковалась в сборнике молодежных чеховских чтений: "Типология сравнения в переводе рассказов А. П. Чехова", "Межъязыковые синонимические соответствия в повести А. П. Чехова "Степь"", "К вопросу об эквивалентности перевода эпитетов в рассказах А. П. Чехова" и в сборнике Languages and cultures in the world of today: proceedings of the III International conference of students, postgraduate students and young researchers
翻译
97%质量
99%遵守期限
基于 41 条评论
386千个字
153个项目
0.008
每字
11:08 AM 上次查看:17 小时前
Grandjean Magali
Grandjean Magali
地点
法国
翻译
859千个字
710个项目
0.088
每字
上次查看:21 小时前
Cintyha Dina
Cintyha Dina
地点
法国, Paris
关于我
Highly accurate, meticulous, with excellent research skills, I provide quality translations and neat proofreading services to reputable individuals and organisations.
翻译
医药
医药
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
455千个字
133个项目
0.05
每字
9:08 AM 上次查看:15 小时前
Anasse El Haji
Anasse El Haji
地点
Morocco, Rabat
翻译
80%质量
80%遵守期限
基于 1 条评论
63千个字
19个项目
0.022
每字
Clotaire Baleba
Clotaire Baleba
地点
Cameroon, Buea
关于我
Accuracy, deadline.
翻译
1 348个字
0.066
每字
9:08 AM
Nazarov Roman
Nazarov Roman
地点
俄罗斯联邦
关于我
Большой опыт переводов (письменных/устных последовательных) в языковых парах EN-RU, RU-EN, FR-RU, RU-FR, EN-FR, FR-EN. Сопровождение делегаций, перевод конференций.
翻译
97%质量
99%遵守期限
基于 23 条评论
639千个字
177个项目
0.015
每字
11:08 AM
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
地点
美国
关于我
I'm a French native speaker from Brussels, Belgium (born in 1981). I live in the US since 1994 and I'm working as a Translator/Proofreader -French (France and Belgium), English (UK/US), Spanish (Spain/Latin America/US), some Italian to English (2007-present) and French, and Consecutive Interpreter - French, English, Spanish (2009-present) - currently in NY. For certain advanced/expert translation, I'm more comfortable translating into English. I hold an Associates of Arts degree from Westchester Community College and a Masters of Arts and Bachelors of Arts in Spanish, with a Minor concentration/specialisation in Italian from Iona College, Cum Laude ( similar to "with distinction" or "with honours mention"). I'm a Candidate in the Spanish to English Translation Programme at NYU CPS (NY University School of Continuing and Professional Studies) to earn my Translation Certificates and pursuing continuing adult education/professional translation studies at Translation and Interpreter Training at International School of Linguists and other companies. I also hope to become an accomplished author/writer and poet.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
2 832个字
2个项目
0.165
每字
3:08 AM
Nataliia Senchenko
Nataliia Senchenko
地点
乌克兰
关于我
I have long-time experience of participation in international projects in cooperation with commercial and diplomatic missions of European countries (Great Britain, Austria, Switzerland and others.) and Asia (Japan, China, Korea, India), and also the United States and Canada. Is carried out ongoing cooperation with Swiss companies. I was born in Budapest, Hungary. My native languages are russian and english. I practiced in multiple preparations of contracts, international bilateral agreements (commercial and inter-state) in various fields, including oil, gas, trade, education, legislation, safety, medicine, etc. I have business practices in the preparation and carrying out of business negotiations on the export-import, logistics, including questions of legal, financial, customs nature, as well as the preparation for presentations, interviews, seminars and business trips. I am translator among multiple languages, professional translator for both personal and company task-orders (for books and texts, business contracts, different agreements, documents for several directions), as well as interpreter, editor, ESL teacher/trainer and speaker for ESL cassettes for international businesses and politicians. I have been doing freelance translations for many years. I have practiced the translation from Polish, Hungarian, English, German, Japanese and other languages. At the same time, I have hands-on experience consulting in the fields: legal, external economic activity, foreign trade, international relations. Today I have my own business and educational structure "FTLB Consulting & Training Group" for training and consulting services of private and corporate Ukrainian and foreign companies. Qualifications, Linguistic, Legal, Finance. Translation services: (Russian, English, German, Polish) Services offered: Translation and proofreading language pairs: from Russian to English, from English to Russian from Russian to German from German into Russian from Russian to Polish from Polish into Russian from English to Ukrainian from Ukrainian to English Areas of specialization: Engineering, Technology, Art, Literary, Medical, Law, Business, Financial, Oil and gas, Management, Marketing, other. Capacity available: from a minimum of 50,000 words per month.
翻译
80%质量
80%遵守期限
基于 1 条评论
41千个字
6个项目
0.099
每字
10:08 AM
Yves GOUAST
Yves GOUAST
地点
法国
关于我
I have taught English as a Foreign language since December 1997. I started as a substitute teacher, but the experience confirmed that teacher was the job I was made for and I took the competitive exam to become a certified teacher. Aside from my job as a teacher for the French "National Education" system, I translate or write for companies that need my services.
翻译
旅游
旅游
99千个字
2个项目
0.132
每字
9:08 AM
Dalia Elleuch
Dalia Elleuch
地点
法国, Paris
关于我
Hello, I am a professional translator. I hold a Ph.D. in linguistics, and I am an associate member of the American Translators' Association #270421. I translate all types of documents (legal, medical, technical, and religious documents). High quality translations are always guaranteed. I believe I can offer the best service because I pay a lot of attention to the tiniest details, I translate manually, and I excel at completing projects within time and budget constraints while approaching each assignment with the utmost diligence and dedication. Looking forward to hearing from you soon.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 10 条评论
119千个字
72个项目
0.066
每字
9:08 AM 上次查看:2 小时前
Fadidac Jules C.
Fadidac Jules C.
地点
Cameroon, Bamenda
关于我
A highly motivated and professional English<>French Translator/Teacher. Capable of delivering at the highest level, I have first-rate organizational skills and the ability to produce a consistently high standard of work. I hold a BA in Bilingual Studies (French and English) and a Diploma in Teaching French and English as Foreign Languages. With excellent interpersonal skills, I am an effective team player and am capable of engaging and liaising with a broad range of individuals from a variety of backgrounds. While an excellent all-around translator, I possess special expertise in such subjects as Finance, Business, Website translation, Marketing, Education, Social and Political Science, Contracts, Tourism, Training materials, Certificates (Birth, marriage, death, transcripts, diplomas), and general subjects. My professional experience to date has provided me with a wealth of specialist skills and expertise to deliver excellent translation services.
翻译
55千个字
41个项目
0.066
每字
9:08 AM 上次查看:2 小时前
Anastasiya Kabanets
Anastasiya Kabanets
地点
乌克兰
关于我
Качественно выполняю переводы в кратчайшие сроки.
翻译
111千个字
22个项目
0.017
每字
上次查看:7 小时前
Nina Berseneva
Nina Berseneva
地点
俄罗斯联邦
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
881千个字
27个项目
0.028
每字
11:08 AM 上次查看:8 小时前
Sezen Karaman
Sezen Karaman
地点
土耳其, Istanbul
关于我
I love my job :)
翻译
86%质量
86%遵守期限
基于 7 条评论
9.3百万个字
63个项目
0.033
每字
8:08 PM 现在在线
Trad Fakhreddin
Trad Fakhreddin
地点
突尼斯, Тунис столица
关于我
Носитель арабского языка, носитель французского языка, экспат вРоссии19лет с 1989г., прекрасный русский язык, переводческий опыт с 2008г.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 16 条评论
418千个字
60个项目
0.023
每字
9:08 AM 上次查看:7 小时前
michele sangregorio
michele sangregorio
地点
加拿大, Montreal
翻译
210千个字
31个项目
0.066
每字
3:08 AM 上次查看:6 小时前
Patricia Morin
Patricia Morin
地点
加拿大, Lévis
关于我
• Passionate multilingual translator with more than 15 years of experience translating from English, French to Italian and vice versa. • As a language and communication lover from a very young age, I thrive in contexts where it is necessary to constantly research, upgrade, and discover the beauty of languages and communication media. • I have successfully translated a plethora of projects ranging from simple emails to entire websites, and I am always on the lookout for new linguistic challenges. • Punctuality, Professionalism, and Precision are my mottos.
翻译
90%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
74千个字
33个项目
0.143
每字
3:08 AM 上次查看:14 分钟前
Vima Boomah Devi Utchanah
Vima Boomah Devi Utchanah
地点
Mauritius
关于我
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
翻译
99%质量
95%遵守期限
基于 19 条评论
554千个字
549个项目
0.017
每字
12:08 PM 现在在线
Anastasya Lebedeva
Anastasya Lebedeva
地点
俄罗斯联邦
关于我
Здравствуйте! Спасибо, что уделили данному резюме Ваше драгоценное время. Я получила качественное высшее образование зарубежного филолога, знаю три иностранных языка (английский, французский, немецкий), разбираюсь в зарубежной литературе и отлично знаю родной русский язык. Магистратура (2022): лингвист-переводчик английского и французского языков в сфере бизнеса, политики и социологии. Отвечаю за качественное выполнение поставленных задач, в том числе перевод или выполнение любой работы. Проходила практику в бюро переводов iTREX. Предоставлено портфолио. I received a quality higher education as a foreign philologist; know three foreign languages (English, French, German); I have an excellent knowledge of my native Russian. I am responsible for quality performance of tasks, including translation or performance of any work. internship at the iTREX translation agency (2019). J'ai reçu un enseignement supérieur de qualité en philologie étrangère, je connais trois langues étrangères.
翻译
39千个字
19个项目
0.015
每字
11:08 AM 现在在线
Koffi Mawulolo Mahouna
Koffi Mawulolo Mahouna
地点
Cameroon, Buea
关于我
I am a professional Translator/Editor/Proofreader with more than six (6) years of experience. With a Master Degree in Translation Studies, my excellent drafting skills, coupled with my sound and proven editing and proofreading skills, I provide high-quality language services from English into French. My qualities include professionalism, confidentiality, discretion, attention to details, strict adherence to ethics, the ability to stay well focussed while working under pressure, and, above all, respect of deadlines.
翻译
466千个字
18个项目
0.055
每字
9:08 AM 上次查看:10 小时前
aicha ch
aicha ch
地点
Morocco, casablanca
关于我
professional translator
翻译
98%质量
98%遵守期限
基于 13 条评论
149千个字
110个项目
0.055
每字
2:08 AM 上次查看:13 小时前
chibani mehdi
chibani mehdi
地点
美国, Lille
关于我
NATIVE FRENCH Translator Fast and accurate English to French translation and localization. Proofreading and rewriting in French. I can work on many subjects, from the general documents and websites translations to the transcript of videos, business pieces or legal agreement. Reply within a couple of hours. Looking forward to working with you soon! Proficient with MS Office (as well as Open & Libre Office), Google Docs., Adobe PDF... CAT Tool: SDL Trados Studio 2017. Spell & typographic checker: Antidote. Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
翻译
98%质量
100%遵守期限
基于 33 条评论
263千个字
210个项目
0.059
每字
9:08 AM 上次查看:13 小时前
Mikhail|Komarov
Mikhail|Komarov
地点
俄罗斯联邦
关于我
I have an extensive background in working as a full-time Russian/English and English/Russian interpreter and a freelance translator specilizing in technical translation.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
4.8百万个字
917个项目
0.061
每字
上次查看:10 小时前
Carole Volland
Carole Volland
地点
Luxembourg, Luxembourg
关于我
I am currently providing BUSINESS TRANSLATION FROM ENGLISH AND GERMAN TO FRENCH (which is my native language), as well as CONTENT WRITING IN ENGLISH AND FRENCH (Training, Edition, Business procedures and workflows), both to LSPs and direct clients. Education summary: double degree MS in Management in 2004 + MA in Translation in 2017, TOEIC certificate for English (950/990), WiDaF certificate for German (924/990). Career summary: +10 years of experience in HR and Consulting, in France, Germany, & Luxembourg, for various industries, then career change to professional translation in 2016. 4-months internship in a translation agency + 1-month internship by the European Commission. Freelance Translator since July 2017. More on my LinkedIn profile with recommendations: https://www.linkedin.com/in/carolevollandtranslation/ Classical CV with all copies (diploma, language certificates, Luxembourg VAT registration) and sample texts translated available upon serious request only
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 7 条评论
846千个字
542个项目
0.123
每字
9:08 AM 上次查看:19 小时前
Laeticia Mirande
Laeticia Mirande
地点
法国, Nantes
关于我
My name is Laeticia Mirande. I'm a French freelance translator since 2014. Born and raised in France, I currently reside in Accra, Ghana. I graduated with a Bachelors' degree in Translation and Interpretation. I also studied in Berlin for 10 years. Fluent in English, German and Spanish, I have 5 years work experience as a translator with various translation agencies and organizations around the world. I can translate, transcribe, proofread and edit documents and brochures . I guarantee good work ethics and professionalism. Ideally, I'm a person who has the following skills, characteristics: -Ability to maintain 100% confidentiality -Honest, trustworthy and reliable -Willingness to learn new things -Fluent in French, English, Spanish & German -Attentive to details -Available 7 days a week -Well versed in Google Docs & MS Office -Can easily adapt and work under pressure with different types of people flawlessly -Produce good quality job, perfect timing, always respect the deadline
翻译
97%质量
100%遵守期限
基于 26 条评论
289千个字
449个项目
0.072
每字
9:08 AM 上次查看:13 小时前
Floriane Julou
Floriane Julou
地点
法国, Orgères
关于我
I graduated with a Master's degree in translation and I am currently a freelance translator. I offer translation, proofreading and transcription services. As a native French speaker, I translate all types of documents in a variety of fields, from English and German. Please feel free to contact me for any information!
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 4 条评论
125千个字
31个项目
0.109
每字
9:08 AM 上次查看:18 小时前
Carole Pinto
Carole Pinto
地点
法国, Montpellier
关于我
I am a freelance translator specialized in EN > FR Localization, IT and Marketing and I work daily for agencies such a SDL / Welocalize (Google), Stoquart (Dell/EMC) and other agencies in various domains such as Light Legal, Environment, Fashion and Cosmetics. I was a Software Engineer for 10 years before I became a technical translator, and I worked as a Technical Sales Representative at Dell/EMC for a couple of years, which gives me an extensive expertise in the IT domain (both hardware and software).
翻译
525千个字
101个项目
0.11
每字
上次查看:15 小时前
Walter Gramovich
Walter Gramovich
地点
美国, Seattle
关于我
Skilled in translating, editing, and proofreading English, French and Italian texts.
翻译
22千个字
11个项目
0.022
每字
12:08 AM 上次查看:24 小时前
Erokhina Tatyana Aleksandrovna
Erokhina Tatyana Aleksandrovna
地点
俄罗斯联邦
关于我
Тематика: общая, нефтяная, строительная. Образование: Саратовский государственный университет, французский язык и литература (2008 г.). Опыт работы с 2008 года. Рекомендательные письма.
翻译
818千个字
18个项目
0.003
每字
12:08 PM 上次查看:2 天前
Liza Vinogradova
Liza Vinogradova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Меня зовут Виноградова Елизавета Алексеевна, я закончила третий курс УдГУ по направлению перевод и переводоведение, являюсь начинающим переводчиком письменных текстов; в ходе учебной программы приобретен опыт перевода технических, художественных текстов, договоров и других видов текста.
翻译
61千个字
15个项目
0.008
每字
12:08 PM 上次查看:2 天前
Kateryna Zhilova
Kateryna Zhilova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Knowledgeable translator with a strong command of English and French (read/write/speak). Have more than 10 years of experience with multinational clients. Having provided both written and oral translation and interpretation services between parties.
翻译
620千个字
25个项目
0.023
每字
11:08 AM 上次查看:2 天前
Aleksey Petrov
Aleksey Petrov
地点
俄罗斯联邦
关于我
I am engaged in translation of texts and oral speech on narrowly specialized subjects. I have experience working with texts of legal focus, labor contracts, etc. with a clear compliance with all requirements. I speak fluently English, German, French, Spanish, Italian. Занимаюсь переводом текстов и устной речи на узкоспециализированные тематики. Имею опыт работы с текстами юридической направленности, трудовыми договорами и др. Контент любой сложности с четким соблюдением всех требований. Свободно владею английским, немецким, французским, испанским, итальянским.
翻译
97%质量
100%遵守期限
基于 59 条评论
724千个字
228个项目
0.022
每字
11:08 AM 上次查看:2 天前
augustine nwokedikko
augustine nwokedikko
地点
阿拉伯联合酋长国, DUBAI
关于我
Dear sirs, My names are Augustine Okechuwu Nwokedikko , i am 36 years old ( 29th June 1980) i am Nigerian .I am very interested in learning a new language and advancing my career with my communication skills ,I am very competent in the following languages , French ,English and Portuguese and I work as a freelance translator MY TRAINING AND QUALIFICATIONS ARE AS FOLLOWS: 6 YEARS EXPERIENCE AS A TRANSLATOR 1. DIPLOMA IN INTERNATIONAL TOURISM AND ENGLISH STUDIES (ALISON ONLINE) 2. LEGAL TRANSLATION STUDIES/INTERNSHIP . FRENCH > ENGLISH ***** CS1 GROUP NEVADA ,USA 3. CERTIFICATION FOR TRANSLATORS-- IQC GERMANY Please inform me about the recruitment process Regards Augustine Nwokedikko
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
287千个字
10个项目
0.055
每字
12:08 PM 上次查看:4 天前
Ali Fares
Ali Fares
地点
俄罗斯联邦
关于我
am a freelance translator providing French and Portuguese translation services since 2014. I’ve spent a few years learning the ropes in a localization company before becoming independent. My experience spans over more than a dozen industries and well over a hundred clients. I can adapt my style and tone to your specific needs, so you can benefit from the best localization experience possible.
翻译
100%质量
95%遵守期限
基于 4 条评论
453千个字
35个项目
0.022
每字
1:08 PM 上次查看:4 天前
Cedric Vezinet
Cedric Vezinet
地点
美国, Sherwood
翻译
31千个字
10个项目
0.088
每字
12:08 AM 上次查看:4 天前
Marine LE PRE
Marine LE PRE
地点
法国, Vouneuil-sur-Vienne
关于我
Do you need a translation of your documents from English to French? Do you need proofreading/editing of your documents written in French? Do you need content written in French? Do you need a voice recording of your documents written in French? MLP Translations at your service! Please do not hesitate to check my website (mlp-translations.com) for the services I offer and contact me so I can answer any question you may have or provide you with a quote tailored to your needs.
翻译
19.4千个字
39个项目
0.154
每字
9:08 AM 上次查看:5 天前
Victor Berry
Victor Berry
地点
法国, La Roche Posay
关于我
I am a young and dynamic French translator. I studied Audiovisual and Multimedia Translation and ever since I graduated, I have been working in the video game industry as Junior Localization and then video game Tester.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
150千个字
9个项目
0.109
每字
9:08 AM 上次查看:4 天前
Michaud Martin
Michaud Martin
地点
加拿大, Victoria, BC
关于我
I'm a versatile translator who can translate websites, articles, blog posts, e-books on just about any topics. I have done so for years for a number of distinctive clients about a plethora of different topics. I'm a French Canadian from the Gaspe Peninsula and grew up speaking both French and English. Therefore, I consider them both as my native languages. Going from one language into the other has literally become second nature to me. I take great pride in providing my clients with a translation that will feel as if it were originally written in the translated language, thus allowing those readers to have the same considerable experience as the ones reading the original document. My translation expertise relates to the following fields: Advertising, buildings, business administration and management, business general, business marketing, child care, culinary arts, electrical engineering, education, ethnic and cultural studies, film and cinema studies, gaming, health, history...
翻译
39千个字
44个项目
0.055
每字
12:08 AM
Audrey Chartrand
Audrey Chartrand
地点
加拿大, Montreal
关于我
French (Canada) native speaker. Attended French Elementary and High schools, then jumped straight to English College and University (McGill). Very fast learner. Governor of Canada's medal award-winner in High School. Was selected to provide English-language editing and proofreading peer tutoring in College for English native speakers. Graduated with 3 time-mention on Dean's Honour Science roll in College. Able to translate both from French to English or from English to French. Graduated with both Architecture and Mechanical Engineering B.Sc. degrees. Graduated with Distinction in top 25% of Faculty of Engineering for Architecture degree. Worked as Junior Mechanical Engineer in engineering and banking industries. Work fast and reliably. Available for translation, editing, proofreading and transcription for any subject. **Disclaimer: I am not nor do I pretend to be an accredited translator/editor. I do not have the education of a professional translator/editor.**
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
13千个字
12个项目
0.089
每字
3:08 AM 现在在线
Agata Wrzosek
Agata Wrzosek
地点
波兰
关于我
Owner of ArroW - translation company. Working with natives to provide high-quality translations.
翻译
3.9百万个字
8个项目
0.022
每字
9:08 AM 上次查看:2 天前
Mimeault Murielle
Mimeault Murielle
地点
加拿大
关于我
Dear colleagues, I have more than 20 years of experiment in English-French and French-English translation, writing/editing/proofreading, and publishing of academic, scientific, marketing and business, legal materials, and CV. I am an active member of different professional associations of translators and editors, including Editors' Association of Canada (EAC). I have also published numerous scientific articles, reviews and book chapters in international and peer-reviewed journals of high-impact factors (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=mimeault+m). Moreover, I act as an editor-in-chief, editor, editorial board member and a peer reviewer for up to 40 scientific peer-reviewed journals and educational and business materials. I have also a strong knowledge of the style such as AMA, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, promotional publicity, French and English languages and highly creative skills. The particular interest in my editorial services is that I can perform English and French translation, writing, editing and proofreading to improve the accuracy, grammatical and linguistic content and interest of the readers and clients. I will be happy to perform the translation, editing and proofreading of your documents. Please feel free to contact me if you have needed additional information. Thanks you for consideration, Best Regards, Murielle Mimeault, Ph.D.,
翻译
40千个字
9个项目
0.077
每字
上次查看:6 天前
Stevens Estervil
Stevens Estervil
地点
Dominican Republic
关于我
I'm a professional French native translator/proofreader for more than 5 years and I do have a great multitasking experience from different projects that I handled in the past years from a freelancer to a local professional. I do manage fluently English and Spanish and I can handle projects from any of these language combinations.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
65千个字
25个项目
0.066
每字
4:08 AM
Emma Sanchis
Emma Sanchis
地点
爱尔兰, Cork
翻译
70千个字
7个项目
0.028
每字
上次查看:16 小时前
过滤器
每个字费率