企业必备的翻译项目管理软件

Smartcat 上的项目管理是一种快速有效的方法，得益于 Smartcat AI 人工工作流程，只需很少的工作即可获得高质量的翻译。

它只需五个简单的步骤即可完成。

1. 在您的 Smartcat 帐户中创建一个新的翻译项目。

2. 选择自动分配。

3. Smartcat AI 拥有一流的人工翻译人员。

4. 翻译人员执行任务，包括翻译、编辑或校对。

5. 监控工作流程各个阶段的进度。Smartcat 也可以为您完成这一步。

是的！Smartcat 市场拥有超过 500,000 名经过审查的语言学家，涵盖所有语言对（甚至是罕见的组合）和所有专业领域。它是世界上最大的专业翻译网络，为您提供完全的语言透明度。

您可以在 Smartcat 平台内查看他们的个人资料、工作经历、专业领域和工资水平，还可以在招聘之前以及合作期间直接与他们交谈。

您有两种方式在 Smartcat 上聘请人工翻译。

一、手动搜索拥有 500,000 多名人工翻译的 Smartcat 市场。

二、启用自动分配功能，识别并聘用最适合您手头翻译任务的语言学家。此功能使用人工智能技术分析 Smartcat 市场并在几秒钟内找到最适合您的特定项目需求的翻译人员。如果该翻译人员不接受任务， AI Assignment则会找出接下来十名最合适的翻译人员。您始终可以在租赁发生之前确认租赁情况。

自动分配或 AI 分配是 Smartcat 的一项功能，可以自动雇用人工翻译人员进行翻译工作，可以是翻译、编辑或校对。

它分析了 Smartcat 市场上超过 500,000 名经过审查的人工翻译，以满足您的项目需求。分析领域包括主题专业知识、截止日期和可用性。Smartcat AI 会根据您的特定项目需求提供最合适的语言学家名单。

Smartcat 上的 AI 翻译准确率最初约为 80-85%，随着时间的推移逐渐提高到 95% 以上。Smartcat 生成式 AI 技术可以实现最先进的、类似人类的翻译。它还在每个翻译项目中使用 AI 翻译资产，即翻译记忆库和词汇表，从您的编辑中学习。

因此，每个新翻译都从一开始就包含编辑和更新的术语。反过来，这提高了人工智能翻译的准确性、质量和一致性，并减少了编辑时间。

Smartcat 完全支持 80 多种文件类型，使其成为世界上用途最广泛的翻译平台之一。以下列出 Smartcat 完全兼容的几种文件格式：DOC、PDF、XLIFF、XML、XLS、INDD、PPT、AVI、MP4、SRT、VVT、MPEG、MOV 和 FLAC。

此外，Smartcat 还会匹配输出文件中的源文件格式和布局。

Smartcat AI翻译支持超过280种语言。这涵盖主要语言、小语言和不常见的语言对。此外，Smartcat 市场拥有超过 500,000 名经过审查的专业翻译人员。这些语言学家涵盖所有语言对和所有专业领域。

Smartcat 项目管理会为您处理端到端的翻译工作流程，整个过程中只需要您提供极少的输入。

借助 AI 人工工作流程，Smartcat 可以自动化项目管理体验并提供高质量、一致的翻译，无论您的项目要求如何。

Smartcat AI Assignments是一项功能，您可以使用它简单地将要翻译的文件上传到您的 Smartcat 工作区，并让 Smartcat 利用 AI 人工工作流程来快速、高质量地交付翻译成果。

Smartcat AI为企业提供高质量的自动翻译。Smartcat AI 技术可在几秒钟内完成任何语言的翻译，而该平台的AI Action编辑功能使您能够立即进行高度情境化、特定于品牌的编辑。

此外，您可以利用 Smartcat AI Assignment 来识别和聘请最合适的专业翻译人员在 Smartcat 平台上为您审阅您的 AI 翻译。