---
title: Create Multilingual Online Courses with AI | Smartcat
description: Create multilingual courses in one workflow: author with AI, translate into 280+ languages, then publish to your LMS in 80+ formats. Book a demo to see it.
canonical: https://www.smartcat.com/create-multilingual-courses/
language: en
updated: 2026-08-23
---

# Create Multilingual Online Courses with AI | Smartcat

## Create & Translate Online Courses for Global Learners

Integrate AI-driven content creation with real-time reviewer evaluation, so your eLearning is localized accurately from day one.

Michelle Quirke

Program Engagement Manager at Topcon

- [Book a demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Sign up](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Achieve Measurable Success with AI-Powered Translation

### 90%+

### ROI savings

Compared with traditional human-only models

### 50%

### increased throughput

of localized content using our AI and reviewer workflow

### 80%

### initial accuracy

Accuracy that improves further with reviewer input

### 100%

### quality

Ensured by AI translation paired with expert reviewer evaluations

## Translate 80+ File Formats for Your Courses

Upload your L&D files and let Smartcat ensure accurate translation across popular formats.

### XLIFF Translation Editor

Manage and edit XLIFF files for your courses with ease.

### XML Translator

Efficiently process XML-based course files with quality and precision.

## AI Video Translator

Translate your video files and automatically embed subtitles approved by expert reviewers. Edit source texts seamlessly.

- [Learn more](https://www.smartcat.com/video-translation/)

## Seamless Course Creation and Localization in One Platform

### Articulate 360 Localization

Integrate Smartcat’s workflow for seamless translation of both Rise 360 and Storyline 360 courses.

### Adobe Captivate Localization

Quickly localize your courses with our integrated solution designed for consistent quality.

### iSpring Localization

Translate your iSpring courses with a solution built for efficiency and accuracy.

### WhatFix Translation

Localize WhatFix courses with an integrated, end-to-end translation process.

Build and Localize Your Courses in Any Language with Smartcat

- [Get Started](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Smartcat – Integrated Creation, Translation, and Localization

Ready to Get Started? Let's Talk

- [Book a personalized demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Boost Your Translation ROI with Proven Performance

### 70%

### ROI savings

Stanley Black & Decker achieved 70% ROI savings by switching workflows.

- [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Articulate courses localized

Fast turnaround enabled translation of a large volume within two weeks.

- [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Faster turnaround

Smith+Nephew accelerated their content delivery cycle by 400%.

- [Read case study](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

Claim Your Free Trial Account

10,000 free Smartwords 🎁 Cancel anytime.

- [Get Started](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-learning-and-development)

## Frequently Asked Questions

### What is learning and development translation?

It involves converting training materials into multiple languages so that every learner can access content in their native language.

### How can I translate with AI?

Using AI-powered models and deep learning techniques, simply upload your content, choose your source and target languages, and let the system generate a first draft—refined further with reviewer input.

### How accurate is Smartcat AI?

Our AI starts at about 85% accuracy and, with continuous reviewer evaluation and adaptation from your past edits, it typically improves to over 95% quality.

### Does Smartcat remember my edits for future projects?

Yes. Your confirmed edits update our translation memories and glossaries, ensuring every future translation benefits from a more precise knowledge base. All your content is safely stored in your private workspace.

### How do I ensure the right terminology is used?

You can either upload your own glossary or let Smartcat auto-generate one. Plus, you can manage multiple glossaries to make sure each project uses the proper terminology, with the option for manual tweaks as needed.

### Which file types does Smartcat support?

We support over 80 file formats—from DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS to audio and video formats like AVI, MP4, SRT and more—ensuring flexibility for your localization needs.

### How do I translate Articulate Rise 360 or Storyline 360 courses?

Export your course as an XLIFF file, then use Smartcat’s XLIFF process to translate, review, and re-import your localized content back into Articulate.

- Upload your XLIFF files
- Run the AI translation
- Review and refine in Smartcat Editor
- Download the finalized XLIFF
- Re-import into Articulate

### Can I translate video files with Smartcat?

Absolutely. Our solution supports various video and audio formats, automatically generating and embedding reviewer-approved subtitles for smooth video localization.

### How many users can join my Smartcat workspace?

Our platform offers unlimited seats at no extra cost, so you can involve all your teammates and external reviewers without restrictions.
